photo of green leafed plants
24 czerwca 2025

Import z Turcji do Polski – jak sprowadzić towar krok po kroku?

Turcja to dziś jeden z najpopularniejszych kierunków importowych. Nic dziwnego – produkty są dobrej jakości, atrakcyjne cenowo i często dostępne znacznie szybciej niż z krajów azjatyckich. Ale jak zacząć? Jeśli planujesz swój pierwszy import z Turcji do Polski, ten poradnik jest właśnie dla Ciebie.

 

1. Zaufany dostawca to podstawa

 

Zanim klikniesz „zamów”, warto poświęcić chwilę na sprawdzenie kontrahenta. Skąd wiesz, że to rzetelna firma? Możesz:

 

  • sprawdzić dane rejestrowe w tureckim rejestrze firm

  • poszukać opinii innych importerów (fora, grupy FB, LinkedIn)

  • poprosić o próbki

  • upewnić się, że produkt spełnia europejskie normy (np. CE, RoHS)

 

Zabezpieczenie na starcie oszczędzi Ci późniejszych nerwów i kosztów.

 

2. Dokumenty do odprawy importowej – czyli co mieć w teczce

 

Przy imporcie nie ma miejsca na chaos. Twoja przesyłka musi być kompletnie udokumentowana, a urzędnicy celni nie lubią niespodzianek. Oto lista obowiązkowa:

 

  • Faktura handlowa – z dokładnym opisem towaru i jego wartością

  • List przewozowy – np. CMR, AWB, B/L – zależnie od środka transportu

  • Świadectwo pochodzenia – potrzebne, by uniknąć cła

  • Deklaracja celna – najczęściej przygotowuje ją agencja celna

  • Packing list – lista pakowa, czyli co i w jakiej ilości znajduje się w przesyłce

 

Wszystkie dane muszą być spójne. Różne adresy lub inne wartości to zaproszenie do kontroli.

 

3. Zgłoszenie celne – krótka formalność czy długi proces?

 

Zgłoszenie do odprawy odbywa się przez system AIS. Najczęściej robi to w Twoim imieniu agencja celna. W formularzu trzeba uwzględnić:

 

  • opis towaru, kod CN, kraj pochodzenia, wartość, transport, dane Twojej firmy

  • sposób rozliczenia należności (VAT, cło)

 

Urzędnik po analizie może:

 

  • zakwalifikować towar do automatycznego zwolnienia

  • poprosić o uzupełnienie danych

  • lub skierować przesyłkę do fizycznej kontroli

 

4. Cło i VAT – ile naprawdę zapłacisz?

 

Turcja ma podpisaną unię celną z UE, co oznacza, że wiele towarów może być zwolnionych z cła – jeśli pochodzą z Turcji i masz na to dokument (np. świadectwo EUR.1 lub deklarację na fakturze).

VAT najczęściej wynosi:

 

  • 23% – standardowa stawka

  • 8% lub 5% – dla wybranych grup towarowych (np. książki, niektóre produkty spożywcze)

 

VAT liczony jest od: wartość celna + cło + transport i ubezpieczenie. Możesz rozliczyć VAT w deklaracji VAT-UE (mechanizm odwrotnego obciążenia – o ile jesteś VATowcem).

 

5. Kontrole – kiedy i kogo się spodziewać?

 

Niektóre towary podlegają dodatkowym inspekcjom – i warto to wiedzieć wcześniej:

 

  • Sanepid – jeśli importujesz kosmetyki, suplementy, żywność

  • Inspekcja Handlowa – zabawki, tekstylia, AGD

  • Inspekcja weterynaryjna lub fitosanitarna – rośliny, nasiona, produkty pochodzenia zwierzęcego

 

Wskazówka: przygotuj się wcześniej – poproś dostawcę o niezbędne certyfikaty lub świadectwa.

 

6. Towar już w Polsce – i co dalej?

 

Gdy procedura celna się zakończy, a wszystkie należności zostaną uregulowane (lub zabezpieczone), towar zostaje zwolniony do obrotu.

Możesz:

 

  • wprowadzić go na rynek

  • przechowywać w magazynie

  • lub przetworzyć – zależnie od rodzaju działalności

 

7. Jak uniknąć błędów i opóźnień?

 

Oto złota lista:

 

  • Sprawdź i dopracuj dokumenty przed wysyłką

  • Nie zaniżaj faktury – urząd to zauważy

  • Korzystaj z pomocy agencji celnej – zwłaszcza przy pierwszym imporcie

  • Dopytaj, czy Twój towar nie wymaga zgód lub badań

  • Reaguj szybko na pytania urzędu – skrócisz czas odprawy

 

Planujesz pierwszy import z Turcji? Skontaktuj się z nami – pomożemy Ci przejść przez cały proces bez stresu i niespodzianek.

 

FAQ – Import z Turcji do Polski

 

Czy import z Turcji do Polski podlega cłu?

 

Import z Turcji może być bezcłowy, jeśli do przesyłki dołączono dokument A.TR i spełnione są warunki preferencji. W przeciwnym razie cło naliczane jest zgodnie z taryfą dla właściwego kodu CN.

 

Jakie dokumenty są potrzebne do importu z Turcji?

 

Zwykle potrzebujesz faktury handlowej, listy pakowej, dokumentu transportowego (np. CMR, B/L lub AWB), dokumentu A.TR (jeśli dotyczy) oraz danych do zgłoszenia celnego, takich jak kod CN, wartość, masa i kraj pochodzenia.

 

Czy przy imporcie z Turcji trzeba zapłacić VAT?

 

Tak. Import do Polski podlega VAT importowemu. Stawka zależy od rodzaju towaru i najczęściej wynosi 23%. VAT rozlicza się w odprawie celnej lub w procedurach uproszczonych, jeśli firma spełnia wymagane warunki.

 

Czym jest dokument A.TR przy imporcie z Turcji?

 

Dokument A.TR potwierdza, że towar znajduje się w swobodnym obrocie w Turcji i może korzystać z preferencji celnych przy imporcie do Unii Europejskiej, o ile spełnione są warunki dla danej przesyłki.

 

Jak długo trwa import towarów z Turcji?

 

Czas importu zależy od rodzaju transportu. Transport drogowy trwa zwykle kilka dni, lotniczy 1–3 dni, a morski najdłużej. Sama odprawa celna często trwa od kilku godzin do jednego dnia roboczego przy kompletnych dokumentach.

 

Czy warto korzystać z agencji celnej przy imporcie z Turcji?

 

Korzystanie z agencji celnej jest zalecane, ponieważ pomaga dobrać odpowiednią procedurę, poprawnie przygotować zgłoszenie i ograniczyć ryzyko błędów w dokumentach, co zwykle przyspiesza odprawę.